ภาษาไทยอะไรกันนี่! : ตัวการันต์ที่ถูกลืม
หมวดหมู่ บทความ
, 7 พฤษภาคม 65
ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ "ตัวการันต์ที่ถูกลืม"
ตัวการันต์หลายคนอาจจะหลงๆ ลืมๆ วันนี้พี่ปันศิลป์ และน้องปันสุขจะมาเเล่าให้ฟัง
"ตัวการันต์" คือ คำที่มีไม้ทัณฑฆาตกำกับอยู่บนพยัญชนะ เช่น วันจันทร์ เพื่อแสดงให้รู้ว่าไม่ต้องอ่านออกเสียงพยัญชนะตัวนั้น ส่วนใหญ่คำที่ปรากฏทัณฑฆาต จะเป็นคำที่ยืมมาจากภาษาต่างประเทศ หรือคำทับศัพท์ค่ะ และคำว่า “จัน” เป็นอีกหนึ่งคำ ที่มีการเขียนที่แตกต่างกัน บ้างก็มีทัณฑฆาต บ้างก็ไม่มี และหลายคนมักสับสน เขียนผิด เขียนถูก
หากเป็นเครื่องหมาย (*) ใช้สำหรับเน้นส่วนสำคัญ เขียนว่า"เครื่องหมายดอกจัน" ไม่มีตัวการันต์ลงท้ายนะคะ แต่ถ้าเป็นดอกไม้ประดิษฐ์ใช้ในงานศพ เพื่อแสดงความอาลัยครั้งสุดท้าย เขียนว่า "ดอกไม้จันทน์" มีน.หนู การันต์ ส่วนวันแรกของสัปดาห์ เขียนว่า "วันจันทร์" คำนี้เพื่อนๆ น่าจะคุ้นเคยดี แต่ผลไม้สีเหลือง รูปทรงแป้น มีกลิ่นหอม เพื่อนๆ น้อยคนจะรู้จัก แต่เขียนว่า "ลูกจัน" แบบนี้นะคะ และชุมชนเก่าริมน้ำ ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของ จ. จันทบุรี เขียนว่า "ชุมชนริมน้ำจันทบูร"
เพื่อนๆ มีคำที่มีตัวการันต์ มักเขียนผิดบ่อยๆ คำไหนบ้าง ลองเขียนแนะนำมาใต้โพสต์กันเยอะๆ นะคะ
ติดตามข่าวสารและกิจกรรมปันศิลป์ ปันสุข เพิ่มเติมได้ที่
Official Web : www.artculture4health.com/pun
Facebook : https://www.facebook.com/PunSilpPunSook
Youtube ปันศิลป์ ปันสุข : https://bit.ly/3tKmMPW
Instagram : https://www.instagram.com/punsilppunsook
Twitter : https://twitter.com/PunSilpPunSook
โครงการปันศิลป์ ปันสุข
แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ
Art & Culture for Health Literacy
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส)
ThaiHealth Promotion Founnation (THPF)
128/355 ชั้น 32 อาคารพญาไทพลาซ่า ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ10400
128/355 Phayathai Plaza Bldg., 32nd Fl. Phayathai Rd., Thung Phaya Thai, Ratchathewi, Bangkok 10400
โทรศัพท์. 02-129-3897-99
อีเมล : [email protected]
