ภาษาไทยอะไรกันนี่! : คำซ้ำแบบไหน ใช้ไม้ยมก

หมวดหมู่ , 18 เมษายน 65


ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ "คำซ้ำแบบไหน ใช้ไม้ยมก" 
เพื่อน ๆ คงได้ใช้ไม้ยมกอยู่บ่อย ๆ แต่รู้ไหมว่า เอ๊ะ แล้วมันใช้ยังไงนะ
 "ไม้ยมก" ใช้เขียนหลังคำ "วลี" หรือประโยค เพื่อให้อ่านซ้ำคำวลี หรือประโยคอีกครั้งหนึ่ง เช่น ต่าง ๆ มาก ๆ ดำ ๆ แต่เมื่อเป็นคำคนละบท คนละความ คนละชนิดกัน ไม่ควรใช้ไม้ยมก เช่น หนูไปปทุมวัน ๆ นี้ เพื่อไปซื้อเสื้อ ๕ ตัว ๆ ละ ๑๐๕ บาท แต่พ่อค้าร้านเสื้อที่เคยมาขายทุกวัน ๆ นี้ไม่มา เสียเวลาที่สุด
 ซึ่งคำเขียนที่ถูกต้อง ก็คือ
หนูไปปทุมวัน วันนี้ เพื่อซื้อเสื้อ ๕ ตัว ตัวละ ๑๐๕ บาท แต่พ่อค้าร้านเสื้อที่เคยมาขายทุกวัน วันนี้ไม่มาขาย
“ปทุมวัน” เป็นชื่อเฉพาะบอกสถานที่ และ “วันนี้” เป็นคำวิเศษณ์บอกเวลา “ตัว” เป็นลักษณะนาม แต่ “ตัวละ” เป็นเป็นคำประกอบคำนามบอกจำนวน “ทุกวัน” คำวิเศษณ์บอกจำนวน และ “วันนี้” เป็นคำวิเศษณ์บอกเวลา
 นอกจากนี้ยังมีคำที่ใช้รูปคำเดิมที่มีเสียง ๒ พยางค์
เช่น นานา จะจะ ที่ไม่ต้องใช้ไม้ยมกในการเขียน 
เพื่อน ๆ ลองแต่งประโยคที่ใช้ ไม้ยมก และไม่ใช้ ไม้ยมก รับรองว่าสนุกดีมีประโยชน์ค่ะ 



โครงการปันศิลป์ ปันสุข

โดย : แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ สานักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส)
ที่ตั้งสานักงาน : 
     128/177 ชั้น 16 อาคารพญาไทพลาซ่า ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
     128/177 Phayatai Plaza, 16th Fl., Phayathai Rd., Rajthevee, Bangkok 10400 Thailand
โทรศัพท์ : 02-129-3897-8 
โทรสาร : 02-129-3899
อีเมล : [email protected]