ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ ศัพท์ที่คุ้นเคยอย่าง "กิ่งทองใบหยก"

หมวดหมู่ , 9 กันยายน 65

 

ภาษาไทยอะไรกันนี่!...วันนี้ปันศิลป์ ปันสุข ขอนำเสนอ ศัพท์ที่คุ้นเคยอย่าง "กิ่งทองใบหยก" 

เพื่อนๆ ยังจำได้อยู่ไหมเอ่ยว่า "กิ่งทองใบหยก" หมายถึงอะไรกันนะ เรามารื้อฟื้นกันดีกว่า...
➡️ กิ่งทองใบหยก หมายถึง ใช้เปรียบเทียบถึงคู่รักที่มีความเหมาะสมกันมากในทุกด้านไม่ว่าจะเป็น หน้าตา ผิวพรรณ ฐานะทางเศรษฐกิจ ฐานะทางสังคม ชาติเชื้อวงศ์ตระกูล การเลือกคู่ครองที่มีความเหมาะสมกันนั้น จะทำให้ชีวิตคู่ราบรื่นมากขึ้นนอกจากความรักความเข้าใจในกันและกัน และร่วมกันสร้างฐานะ ครอบครัวที่มีความมั่นคง ไม่มีปัญหาทะเลาะกัน หรือต้องแยกทางกัน ซึ่งคู่ครองแบบนี้ หาได้ยากในปัจจุบัน ซึ่งคนส่วนใหญ่ในปัจจุบันนี้คำนึงถึงสิ่งนี้น้อยมาก แต่ต่างไปคำนึงถึงทรัพย์สินเงินทองเป็นหลัก หรือสินสอดหรือเงินทอง และผลประโยชน์ที่จะได้จากอีกฝ่ายหนึ่ง ซึ่งนั่นทำให้เกิดปัญหาครอบครัว และทำให้สังคมมีปัญหามากขึ้นอีกด้วยนั่นเอง
➡️ กิ่ง หมายถึง น. ส่วนที่แยกออกจากต้น, แขนง
➡️ ทอง หมายถึง น. ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเนื้อแน่นมาก สีเหลืองสุกปลั่ง เป็นโลหะมีค่า, เรียกเต็มว่า ทองคำ, โบราณกำหนดคุณภาพของเนื้อ ตั้งแต่เนื้อสี่ถึงเนื้อเก้า โดยตั้งพิกัดราคาตามเนื้อทอง เช่น ทองเนื้อหก คือ ทองหนัก ๑ บาท ราคา ๖ บาท ทองเนื้อเก้า คือ ทองหนัก ๑ บาท ราคา ๙ บาท. (ประกาศ ร. ๔), ทองเนื้อเก้านี้เป็นทองแท้เป็นทองบริสุทธิ์ เรียกว่า ทองธรรมชาติ ทองเนื้อแท้ ทองนพคุณ หรือบางทีเรียกว่า ทองชมพูนุท เช่น ดังทองชมพูนุทเนื้อเก้า (สังข์ทอง ตอนตีคลี)
➡️ ใบ หมายถึง น. ส่วนของพืชที่ติดอยู่กับกิ่งหรือลำต้น โดยมากมีลักษณะเป็นแผ่นแบน ๆ รูปร่างต่าง ๆ กัน มีก้านใบหรือไม่มีก็ได้ มักมีสีเขียว
➡️ หยก หมายถึง น. หินแก้วมีลักษณะแข็งเป็นสีต่าง ๆ ใช้ทำเครื่องประดับและเครื่องใช้เป็นต้น ถือว่าเป็นของมีราคา 
➡️ หวังว่าจะช่วยให้เพื่อนๆ เข้าใจกันมากขึ้นน้า อย่าลืมมาอัปเดตความรู้ใหม่ไปด้วยกันน้า 

ติดตามข่าวสารและกิจกรรมปันศิลป์ ปันสุข เพิ่มเติมได้ที่
Youtube ปันศิลป์ ปันสุข : https://bit.ly/3tKmMPW

 

 



โครงการปันศิลป์ ปันสุข

โดย : แผนงานสื่อศิลปวัฒนธรรมสร้างเสริมสุขภาพ สานักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส)
ที่ตั้งสานักงาน : 
     128/177 ชั้น 16 อาคารพญาไทพลาซ่า ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
     128/177 Phayatai Plaza, 16th Fl., Phayathai Rd., Rajthevee, Bangkok 10400 Thailand
โทรศัพท์ : 02-129-3897-8 
โทรสาร : 02-129-3899
อีเมล : [email protected]